财经>财经要闻

“发小”文化折射中日不同友情观

2020-01-25

 前些日子我去都的上,让朋友邀请去看画展。这次画展的主题叫做《发小儿》,展的是由幼儿园起便当同打的半只小学生的创作。虽他们仅生小学四年级,只是展出的创作确实充分好。

“发小儿”同样乐章是京地段的白,凭借从小一起长大的玩伴。于中华,让之前的生产政策影响,越对多无兄弟姐妹的独生子来说,由幼儿园就认或以小学阶段结交的爱人就像家人一般。用对许多中华人口吧,“发小儿”凡是一辈子都会尊重的珍贵财富。

对此“爱人”其一概念的亮与意见,被日两国中是很大差异。于日本,即使是亲朋友的里,为会珍惜礼仪,彼此尽量不为对方添麻烦,就为于视为维持友情长久的门路。同时,日本人尤其认为金钱上的往返会破坏人际关系。

假若同这个相对,于中华情况完全相反。啊爱侣牺牲(温馨之功利)于中华人口看来是同等种美德。诚然的爱人就该是同等种能够苦乐共融、互助的涉。

切实举例说,有位中国人口出于手头一时不方便而拜托一个干很好的日本朋友帮暂交一个月房租。其一日本人帮他付了房租,只是然后就是不再同中国朋友往来了。

这种行为对被中国人口吧,凡是很难理解的。于中华,比方要好的爱人遇到困难,伸出帮扶的手被视为义不容辞的作业,甭管这种援助是质上的要精神上的。

华人十分注重友情,小时候的交更为视为非常难能可贵的东西。恐怕随着年事的加强,他俩会各自选择不同之人生道路,只是那份青梅竹马的交任上变迁,且未会褪色。(笔者青树明子,王桂梅译)

日本“SankeiBiz”网站8月2天文章,原先题:“犯小”——保持关系最强纽带 

享受給好友:

责任编辑:阳愤寇